After Supreme Court immunity ruling, Biden draws sharp contrast with Trump on obeying rule of law