Supreme Court will hear challenge to EPA rule limiting downwind power plant pollution in 10 states