Michigan court to hear dispute over murder charge against ex-police officer who shot Black motorist