Northwest Indiana man charged with stalking, threatening Taylor Swift: ‘We will destroy you,’ accusations say