Clip resurfaces of Vance criticizing Harris for being ‘childless,’ testing Trump’s new running mate