Judge stops parents’ effort to collect on $50M Alex Jones owes for saying Newtown shooting was hoax