Biden rips into Supreme Court, calls appointments ‘one of the scariest parts’ of a second Trump term