Marijuana backers eye proposed federal regulatory change as an aid to legalizing pot in more states